Aantekeningen bij de Bijbel: 1 Kronieken 4:5

1 Kronieken 4:5

SV	Asschur nu, de vader van Thekoa, had twee vrouwen, Hela en Naara.
WLC	וּלְאַשְׁחוּר֙ אֲבִ֣י תְקֹ֔ועַ הָי֖וּ שְׁתֵּ֣י נָשִׁ֑ים חֶלְאָ֖ה וְנַעֲרָֽה׃
Trans.	ûlə’ašəḥûr ’ăḇî ṯəqwō‘a hāyû šətê nāšîm ḥelə’â wən^a‘ărâ:

AC	ה ולאשחור אבי תקוע היו שתי נשים חלאה ונערה
ASV	And Ashhur the father of Tekoa had two wives, Helah and Naarah.
BE	And Ashhur, the father of Tekoa, had two wives, Helah and Naarah.
Darby	-- And Ashhur the father of Tekoa had two wives, Helah and Naarah.
ELB05	Und Aschhur, der Vater Tekoas, hatte zwei Weiber: Helea und Naara.
LSG	Aschchur, père de Tekoa, eut deux femmes, Hélea et Naara.
Sch	Und Aschchur, der Vater von Tekoa, hatte zwei Frauen, Chela und Naara.
Web	And Ashur the father of Tekoa had two wives, Helah and Naarah.